Не успел чихнуть, как прошла неделя! Решил перевести весёлую статью c Ice Climbing Japan. Статья лежала в списке на перевод лет шесть — рекорд, наверное. Обсуждаемые проблемы за это время не только не исчезли, но могли и обостриться! Оригинал написан тяжело, я изменил стиль для лёгкости чтения и художественно отредактировал. Полагаю, значимая часть его клиентов – японцы, поэтому может быть не очевидная для нас культурная специфика. Свои мысли добавил под каждой темой.
Уложиться в три-четыре стены, как это получилось в Альпах трудно. Здесь нет однозначно признаваемых трёх, но есть достойные. Приоритет отдавался тем, которые нельзя пролезть с наскока. Стенам, где даже лёгкие маршруты — сложные, тяжёлые и требующие опыта. При этом, это должны быть «маршруты для людей» — без протяжённых участков микста сложнее М5 и спортивные — всё можно полезть без ИТО, с помощью силы рук с ледовыми инструментами и ног в кошках.
Тень большой горы
Недавно я начал готовить русскоязычные описания классических зимних маршрутов на больших стенах в польских и словацких Высоких Татрах. Оценки по советской классификации немного абстрактные. Я могу сравнивать только с Ушбой и маршрутами в альпах с их альпийской классификацией.
Таких подробных описаний нет ни в одном русскоязычном источнике, нет в словацких литературных источниках, для некоторых стен есть неплохие польские описания в сети, иногда в книгах (в первую очередь — Цивиньский).
Итак, какие же стены и маршруты попали в «хитпарад»?
Много раз слышал, что некоторые вещи в альпинизме делать не следует. Например, бегать в кошках, брать в горы нерегулируемую систему, брать для самостраховки техничный ледовый инструмент и т.п. Решил всё проверить на практике (проверил больше, чем хотел) и пролез с апологетом ультралёгкого и быстрого альпинизма сложный маршрут на Цубрыну в массиве Менгушовецкого пика.
Перепад 550 м, ключ ~15 метров М6 с неважной страховкой, 30 м верёвка М5, несколько участков льда 50 градусов, много коротких участков М3-4 (5-10 м), очень много снега/травы/торфа 50-60 градусов. Маршрут разнообразный. Попался даже участок вертикальной (!) травы и вертикальная стенка с альпийской сосной (жерепом). Фотографии позже будут.
Михал на М5, издалека угол смотрелся троечным, на поверку оказался не так уж прост
Взял Пецл Хирундос, повесил молоток (500-граммовый) на каритуле, взяли очень тонкую одинарную верёвку 50 м — Маммут Серенити (8.7 мм), два тиблока для подстраховки от падения второго. Пролезли всё одновременно за исключением 50-м верёвки М4 и верёвки М6. По такой технике применения тиблока есть умные мысли, как нибудь потом опишу.
Речь о зимней страховочной куртке для трудного лазания при умеренно низких температурах, когда лезть тёплой куртке жарко, а страховать без неё — холодно. Т.е. примерно от ноля до -25 градусов. Всю правду-матку зарезал в своей статье Энди Киркпатрик, рекомендую почитать. Ещё на эту тему много писал Ден Барнс: раз, два, три, и т.д. Обращу внимание на один небольшой, но важный фрагмент, на который обращают мало внимания: окончание рукава.
Самые популярные окончания рукавов для тёплых курток (не хватает внутренней манжеты для комплекта)
Неделю назад открыл зимний альпсезон в Татрах. Сказать, что доволен и всё получилось — ничего не сказать. Выезд получился сказочным! Просто лучшим из тех, что когда-либо были. Сложилось как надо всё — логистика, отличный напарник, погода, условия на маршруте… но и начать сезон двумя длиннющими, доминирующими на стенах маршрутами, выводящими на вершину — м-м-м… ну ладно, начну по порядку. Ездили в Словакию, маршруты ходили в долине Зломиск — боковой долине Менгушовецкой. Напарник — Пётр, больше бегун-марафонец, чем альпинист, но на лёгких маршрутах разницы нет :D. Вернее, есть: кислородный долг не давал мне говорить на простом рельефе, а участки четвёрочного микста давали время фотографировать :D Приехали под Менгушовецкую долину в пятницу ближе к полуночи.
Дубак
За бортом было минус тринадцать, влажно. Очень шустро, подрагивая, собрались и побежали вверх по долине в приют у Попрадского плеса, озера, то есть.
